Pura Vida

 在 Costa Rica 渡假 一定要知道什麼叫做 Pura Vida. 其中 p 讀做 b, 而 d 讀做 l. 這個字讀起來像 Bura Vila. 

你幾乎可以用 Pura Vida 可以在任何場合。遇到人你說 Pura Vide, 就好像 英文說的hello,  台語的 gâu-chá， 華語的 ‘你好‘， 日語的こにちは。

但是 Pura Vida 的意思 超越這個這個 招呼 greeting 的意思 我來舉個例子

學生考試 60 分及格。你的小孩考 48 分。你的朋友𥅽對你說 Pura Vida, 意思是 48 分還不錯 比0 分好多了 

血糖 A1C 5.2 才是正常。你的A1C 是 6.8. 你的朋友𥅽對你說 Pura Vida 因為 6.8 總比8.0 好.  

我們從San Jose 到 Tortuguero 預估是 4 個小時 結果是 7 個小時才到。大家𥅽自我安慰 這是 Pura Vida. 因為大家還是抵達終點 而且沒有出事

在餐館10 個人點菜， 而且在沒有其他客人 情況下 兩個 鐘頭才吃到菜。Pura Vida 因為終於大家都吃到菜了

在 Costa Rica， everything slow down.  這裡的人 喜歡 聊天 英文叫做 very sociable. 動作慢吞吞的   住在北美事事準時。做事講效率的人， 我們對這些慢吞吞的 Costa Rican 的人很不習慣。其實Costa Rican 對我們這些從 美國去的人 也不習慣。他們稱呼這些人 叫Gringo.  1856 年 有－個 典型的 Gringo , 叫做。William Walker 想要 take over Costa Rica, 結果被 Costa Rica 當地的人打敗. 當時 Costa Rica 的－個英雄 Juan Santamaria 用 torch 讓Costa Rica 的志願兵看到 Walker 的軍隊 躲藏的地方, 才讓 Costa Rica 的民兵 打敗 Walker 的軍隊 但犧牲了自己的生命。Juan 成為 Costa Rica 英雄。San Jose International Airport 就用 Juan Santamaria 的名字 叫做 San Jose Juan Santamaria International Airport.

Costa Rica 在 1821 年脫離 西班牙的的統治是－個共和國. 其實 Costa Rica 沒有和西班牙打扙. Costa Rica 的獨立是分享到墨西哥獨立之福。墨西哥人和西班牙 打了十年的獨立戰爭 早期獨立的時候是有軍隊的 

但是 Costa Rica 討厭軍人 結果在 1948 年起個革命 從那個時候 Costa Rica 就沒有軍隊 沒有空軍也沒有海軍。在Costa Rica, 事事都是 Pura Vida, 為什麼需要 軍隊? 

我個人認為 Pura Vida 的生活方式 可以調節我們這些 Gringo, 事事講效率結果是心理病態像 anxiety, 或 depression 的－個非常有效的治療. 華語說。船到橋頭自然直 就是 Pura Vida 的意思